Feria del Libro

UNA ASAMBLEA POPULAR EN LA RURAL

Fuentes : Resumen de Noticias -  Actividades 2003 Educación - Diario La Nación - Coordinación periodística : Eduardo Fernandez Rojo y Sergio Desiderio - Dirección de Cobertura :  Darío Techera

Agradecemos especialmente a : Staff de Diario La Nación , Sala de Prensa , Biblioteca Nacional , Biblioteca de Escuelas Nacionales , Staff de Diario de la Feria , Federación de Educadores Bonaerenses , Universidad Austral , Universidad de Belgrano , CADRA.org.ar , Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales , Parque Temático Tierra Santa , Secretaría de Cultura Presidencia de la Nación , Museo casa de Yrurtia, Museo del Automóvil , Junta Central de estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires , Estancias del Genaral Urquiza , Universidad Nacional de Córdoba, Editorial Guardacostas , Museo Saavedra y Museo Viajero , Instituto Félix Bernasconi, Sociedad Argentina de Pediatría , Fundación Asistencia y Estudios Psicoanalíticos argentinos ,

TEWS ha sido el único medio periodístico presente en todas  las "Actividades Educativas 2003" de la "29ª Exposición Feria Internacional de Buenos Aires El  Libro del Autor al  Lector"

 En la Rural.  Puertas de acceso y boletería :Avenida Sarmiento 2704.  Desde el miércoles 16 de abril al lunes 5 de mayo inclusive.  Entrada general  $3

horarios : domingos a jueves de 14 a 22 hs. Visitas de escuelas y colegios, con entrada gratuita, solicitándolas en la sede de la fundación El Libro : Hipólito Yrigoyen 1628 5º piso,  tel 4374-3288, o por mail :  escuelas@el-libro.com.ar

www.el-libro.com.ar

El Toba tiene el pelo negro azabache, con un mechón blanco

El 20 de diciembre de 2001, como muchos argentinos, estaba protagonizando esa explosión del hartazgo, que se manifestó en la Plaza de Mayo, el Obelisco y sus adyacencias, cuando observó azorado cómo se desplomaba el Tinta, un joven de rastas que por primera vez en su vida asistía a una movilización. Héctor Luis García, el Toba, experto en primeros auxilios, socorrió a Martín Galli, el Tinta, que tenía un balazo en la nuca. Para evitar que se desangrara, el dedo del Toba frenaba la sangre y, cada tanto, lo sacaba y le dejaba la herida abierta para que no se le formara un coágulo. En la asamblea-presentación del libro El Palacio y la calle, del escritor y periodista de Página/12 Miguel Bonasso, en la sala Julio Cortázar, la voz del Toba se hacía sentir: “Todo pueblo que quiere abrevar en aguas limpias debe honrar la vida, pero principalmente a sus muertos. La mayoría de los que participamos pedía a gritos que se vayan todos. Esa consigna se sostuvo a fuerza de garganta y la sangre de sus mejores hijos”.

Bonasso, autor de notables libros como Recuerdos de la muerte y El presidente que no fue, estaba acompañado por María Riva, la viuda del motoquero Gastón Riva, los padres de Carlos “Petete” Almirón, además de Galli y García. Las voces de los protagonistas reconstruían el sentido de ese estallido que se multiplicó por todas las plazas y calles del país, mientras el colectivo de arte Argentina Arde proyectaba sobre una pantalla la imagen épica que ilustra la portada del libro, del fotógrafo Juan Pablo Barrientos: un pibe, con la bandera argentina, que enfrenta al poder con el pecho descubierto. “No puede ser que la sociedad actúe como un gigantesco aparato digestivo que olvida y procesa de mala manera las tragedias que una sociedad profundamente injusta incuba. Es nuestra obligación actuar como tábanos de la memoria para que se mantenga viva y actuante”, advirtió el autor de El Palacio y la calle.
“Este libro forma parte de una antítesis conceptual, pero también de dos modos de vivir. El palacio son ‘ellos’ y la calle somos nosotros, con todos los defectos, limitaciones, contradicciones y miserias que ese nosotros puede contener”, aclaró Bonasso. “Sin embargo, hay otra Argentina, vinculada con la oligarquía sanguinaria, que dice: ‘¡Qué hacen estos negros de mierda cortando las rutas, que yo tengo que pasar!’, que impide la libertad de circulación, la Argentina que mira a los cartoneros como datos que ensombrecen el paisaje, no como una experiencia humana de dignificación por la búsqueda del trabajo en un país que ha cerrado todas las fábricas”, señaló. Un señor, que seguía atentamente las palabras de Bonasso, rezongó: “En el gobierno se acuerdan de la Constitución cuando cortan las rutas, pero se olvidan de la Constitución cuando tienen que asegurar el derecho al trabajo, a la educación y a la salud”.
“El Palacio y la calle tiene la hermosura de mantener viva la memoria, que expresa en su escritura el sufrimiento y las traiciones a los que han sido sometidos nuestro pueblo. Por eso, el libro cumple ese hermoso y simple rol de ser testimonio”, agregó el Toba. El chico de las rastas, que tal vez fueron las que milagrosamente amortiguaron la trayectoria de la bala, ahora tiene el pelo corto y espera un hijo. “No fui porque estaba podrido del gobierno o de los dirigentes, estaba harto de mí y de no hacer nada para que las cosas cambien, de quejarme todo el tiempo y sentirme frustrado por quedarme en casa sin moverme”, subrayó Galli. Bonasso afirmó que la sociedad y el Estado tienen una deuda con todas las masacres de la historia argentina que han quedado impunes, como las muertes ocasionadas por el bombardeo del 16 de junio de 1955, los asesinados en los basurales de José León Suárez, los caídos del 20 de junio de 1973 en Ezeiza, cuando regresó Juan Perón al país, y los 30.000 desaparecidos. “Ese país terrible que expresan los Solanet, que está con López Murphy, le disparó a Martín Galli por la cabeza, asesinó a Carlos “Petete” Almirón y a Gastón Riva... 34 asesinatos en todo el país que siguen impunes debido a que la Justicia no ha investigado a los doce jefes policiales que, desde el Departamento Central de Policía o desde la calle, condujeron el operativo del 20 de diciembre –recordó el periodista y escritor–. Uno de ellos, Ernesto Weber, es un subcomisario, hijo de un subcomisario del mismo nombre que integró la patota de la ESMA y participó del asesinato de Rodolfo Walsh.” Finalmente, Bonasso llamó a una verdadera resistencia gandhiana: “No tenemos que dejarnos sumir en el abatimiento, la tristeza o en la furia que no conduce a nada. El día que en este país metamos un millón de personas en la avenida más ancha del mundo sin que se muevan, ahí sí se va a cumplir la consigna y se van a ir todos”. Fuente: diario Página 12                                                                                                                   

EN LA FERIA DEL LIBRO, EUDEBA FESTEJÓ SUS 45 AÑOS DE LABOR

Presentación de libros : "Novedades 2003"  Celebración del 45º Aniversario de EUDEBA.  Lugar : Sala Domingo Faustino Sarmiento.  Hora : 20:30  jueves 17 de abril

A 45 años de su creación, EUDEBA quiere volver a sus orígenes.

"Por un lado, buscamos poner todo el rigor académico en la selección de los libros para publicar, a través de gente con prestigio académico y pertenencia a la UBA. Por otro, que la gestión esté en manos de profesionales del mundo del libro que también tengan trayectoria en la universidad", sintetizó el gerente general, Leandro de Sagastizábal, parte de una gestión que lleva ya diez meses.

La editorial de la Universidad de Buenos Aires (UBA), que festejó su cumpleaños en la Feria del Libro, fue creada por Boris Spivacow en 1958. Tuvo una primera época de expansión que le dejó una marca de prestigio, pero se truncó con el golpe militar de 1966. La "decadencia" de la editorial, como dicen sus actuales autoridades, acompañó a la del país.

"La editorial universitaria vehiculiza el pensamiento de la universidad. En la UBA hay acumulación de talento suficiente para generar libros de calidad en casi todas las ramas del conocimiento", afirmó su presidente, Patricio Garrahan.

En estos diez meses al frente de Eudeba, las autoridades se ocuparon de generar un "sistema" de funcionamiento de la editorial basado en "crear un mecanismo serio académicamente y profesional para decidir las publicaciones".                                                                                               

Para eso, se diseñaron normas para que los autores interesados presenten sus propuestas y un procedimiento para su evaluación. "El proyecto es analizado por el directorio, que elige a dos o tres expertos del área y se decide si se acepta, si se acepta con modificaciones o si se rechaza", dijo Garrahan. Los criterios de selección incluyen tres condiciones: "El contenido debe ser conceptualmente correcto y actual, tiene que estar bien escrito y debe responder a nuestro equilibrio temático. Ahora, por ejemplo, hay muchos libros de ciencias sociales y pocos de ciencias naturales", afirmó Garrahan.

Proyectos a futuro

Eudeba proyecta incluir tres tipos de libros en sus publicaciones: unos dirigidos a la divulgación de temas científicos para el público en general; otros de divulgación para lectores más especializados, y libros para la docencia. Se diseñó, además, un manual de procedimientos y "herramientas más profesionales de presentación ante la sociedad", léase, un catálogo de 110 páginas que presenta las publicaciones, según áreas temáticas.

Para este año, la editorial tiene previsto el lanzamiento de más de 50 novedades de temas variados. Además, ya están listos los primeros dos números de una colección de relatos de viajeros actuales y de otros tiempos por nuestro territorio. Los planes incluyen 15 reimpresiones, sin contar los materiales para el CBC y UBA XXI.

Otra de las iniciativas de la actual gestión fue la organización de un presupuesto para la editorial, y el pago de deudas a proveedores y por derechos de autor, que afirman haber reducido en un 44 por ciento.

Celebración Ecuménica de Pascua

domingo 20 de abril

Programa.

• Entronización de la Palabra de Dios

• Zamba del perdón

• Lectura del Evangelio Jn. 20, 1-9

• Reflexiones  (Pastor y Sacerdote)

• Canción del Padrenuestro

• Música , Orquesta y Coro

• Canción de Bendición

• Ofrendas

• Himno a la Alegría

Agenda del  lunes 21 de abril

Día de las Provincias de San Juan y San Luis

  Presentaciones de libros

14 :  "Guía del estudiante.  Mesa redonda : "la vocación, la capacitación y el empleo en la República Argentina. Cómo elegir una carrera". (Roberto Candiano,  Andrés Motto y otros)  Sala José Hernández.

16:  "Cosas de grandes",  Fundación CAPAC   (Rincón de la lectura)

17: Día de la creatividad.  Mesa redonda :  "La creación literaria" (Sla ABC)

17,30 : Cocina abierta Utilísima. (Stand N 4)

17,30 :  Espectáculo :  "Ríe Niní, ríe"  (Sala AS)

18:   "La Argentina el espejo de sus libros"  Construir una nación. Facundo.  (DF Sarmiento)

19: "Obras completas de J. B. Alberdi". Participan: Natalio Botana, Oscar Terán, Julio Villar y Gregorio Weinberg. Sala Alfonsina Storni.

18.30. "Tiempo de crisis, vientos de cambio", de Mario Rapaport. Sala Julio Cortázar.

20.30: "21 voces maestras del judaísmo contemporáneo", de Bernardo Kliksberg. Sala Victoria Ocampo.

  Mesas redondas

18: Encuentro "La Argentina en el espejo de sus libros". Participan Adriana Rodríguez Pérsico y Mario Serrafero. Coordina: Jorge Halperín. Sala Jorge Luis Borges.

20.30: "La novela policial argentina, ¿ha sido asesinada?", con Jorge Lafforgue, Juan Sasturain y Rubén Tizziani. Sala Julio Cortázar.

20.30: "SADE: Encuentro con poetas y escritores". Rincón de la lectura.

 20,30 :  Día de la Provincia de San Juan. Presentación del libro "San Juan Mío. La furia y la Fuerza de estas tierras en recuerdos de vivencias del terremoto".

  Talleres

14.30 y 16: "Pequeños científicos, grandes investigadores, por Susana Llesuy. Sala: Un lugar para jóvenes

19: "Los místicos pueblos del Jaguar", por Carlos Punta. Sala: Un lugar para jóvenes. Fuente: diario La Nación

FERIA DEL LIBRO

ENTREVISTA A EDITH LITWIN

martes 22 de abril

Por Mariela  Pica (Resumen de Noticias)

Durante la entrega del Premio al Mejor Libro de Educación en la Feria del Libro , RESUMEN DE NOTICIAS entrevistó a la Profesora Edith Litwin sobre diversos temas entre ellos la Reforma estructural en la Universidad de Buenos Aires, y la educación en general.

RDN.-¿Cuál es su opinión sobre el debate entre centralización y descentralización de la UBA? ¿Cree que hay que centralizar o descentralizar la UBA?

E.L. -Qué pregunta me hacés. Yo creo que la UBA afronta un problema serio que es la cantidad de estudiantes, creo que es muy difícil pensar en la calidad de la educación a partir de esa cantidad de estudiantes pero no creo que la dicotomía sea centralización o descentralización. Yo creo que no es un problema de descentralizar la UBA, pero si creo que es un problema de conservar las autonomías, y creo que la pelea por las autonomías en cada una de las facultades ya su vez en cada una de las instituciones educativas coherente con una política universitaria, es lo que permitiría que la UBA pudiera resolver algunos de los problemas por los que atraviesa por una parte. Pero por otra parte fundamentalmente con la existencia de un presupuesto que hoy está siendo terriblemente deficitario para las universidades públicas y para la UBA en particular.

RDN.-¿Cree que habría que restringir la matrícula?

E.L.-De ninguna manera. Creo que una política de restricción de matrícula no es una política que nos ayuda pensando en el futuro del país, sino pensando por el contrario cada vez, de qué manera los estudiantes que terminan los estudios secundarios pueden ingresar a las universidades y a verdaderos sistemas de educación superior que tengan un sentido realmente universitario que no quiere decir solamente hacer que sea universitaria en el sentido actual. Creo que lo que nosotros tendríamos que pensar es cómo podemos pensar en la calidad de la enseñanza en un verdadero sistema superior, con ofertas múltiples, creo que no es un problema de carrera tradicionales, sino de abrir a muchas más perspectivas, a títulos intermedios, y a otras como puntos de salida.

RDN-Uno de los problemas que ocurre es que hay muchos que ingresan pero pocos que se reciben y de los que se reciben pocos encuentran salida laboral.

 E.L.-Pero con eso la solución nunca va a ser quitar alumnos porque pasa esto. Cuando hablamos de desocupación o problemas de inserción laboral de los jóvenes universitarios estamos hablando de un problema de país, estamos hablando de un problema de la economía no de los estudios, entonces creo que si diversificamos la oferta y generamos ofertas diversas creo que estamos ayudando. Pero creo por otro lado hay un problema de estructura que tiene que ver con esta dificultad de la inserción rápida en la producción de los jóvenes graduados.

RDN-¿Qué opina del partidismo en la universidad?

E.L.-Yo no estoy de acuerdo con el partidismo en la universidad pero sí estoy de acuerdo con la política dentro de la universidad. Creo que el problema no es un problema de partido político sino un problema de entender  que la problemática universitaria es una problemática política y que se hace política con la participación de los claustros y con la recuperación plena de las autonomías. Pero creo que este no es un problema de partidos políticos sino por el contrario un problema de política universitaria.

R.D.N- En relación al conflicto de la Carrera de Sociología de la UBA donde los alumnos forzaron la elección del Director de la Carrera, ¿Qué opina sobre este conflicto?

E.L.-Yo creo que las universidades tienen estatutos y ha logrado un estatuto que me parece que, en la recuperación de la democracia en el ‘84, logró otra vez una buena efectivización a partir de la elecciones pero creo en las formas de gobierno que lograron las universidades  a partir de la reforma, que no es en todos los casos, como en este de las elecciones de carreras, etc., un caso en donde se plantea a través del voto directo. Creo que sigo pensando la importancia de los claustros universitarios y en la participación a partir de los claustros, y en una genuina democracia, para el gobierno de la universidad.

RDN-Por otra parte, ¿Cómo cree que la escuela debe acercar a la lectura a los sectores de la población que quedan excluidos, marginados, gente para la que la prioridad es comer, etc.?

E.L.-Mirá, la escuela me parece que debería pensar en cómo de alguna manera amplía su radio de cultura, yo creo que en la escuela es importante que su valla, que la defiende de alguna manera sea una valla que no la parapete sino que le permita permanentemente entender las condiciones de la sociedad, las situaciones de injusticia y las posibilidades que tiene como verdadero centro cultural de expandirse hacia la comunidad. Pero creo que sigue teniendo una importancia sustantiva a la hora de los procesos lectores, comprensivos, del sentido para el cual la educación. Con esto te quiero decir que la escuela no se puede transformar en un club social, que la escuela tiene que atender desde lo que es la extensión hacia la comunidad una verdadera política, que hubo experiencias argentinas brillantes que mostraron esta posibilidad y esta potencia, y al mismo tiempo preservaron su profundo sentido educativo al interior de las aulas. Esta reunión de lo extensivo a partir de la comunidad y de lo intensivo a partir del aula es difícil y compleja pero es la única manera de seguir pensando que la escuela tiende a enseñar la solidaridad y la justicia social cuando logra la conjugación de estas dos propuestas.

Mariela Pica.                                                                                                                                     

FERIA DEL LIBRO

LOS ARGENTINOS TENDRÁN DESDE HOY SU PROPIO DICCIONARIO

 La Feria del Libro fue el escenario elegido para presentar el diccionario

A partir de hoy nadie podrá alegar ignorancia si algún conocido, desde un "bondi" (autobús), le grita: "¡Coimero!" (persona que pide soborno) o lo increpa con un: "¡Qué hacés chitrulo!" (bobo). La mujer tendrá derecho a declararse ofendida si un irrespetuoso la llama "bagayo" (poco presentable). Y ningún "sobrador" (persona autosuficiente), por mucho que se "dé la biaba" (acicalarse), tendrá margen para "chapar" (ser sorprendido en situación comprometida) en casa ajena.

Será fácil saber qué significa "cajonear" un expediente o "palanquear" a algún "acomodado" sin condiciones. Estos argentinismos son parte de los 3500 artículos que componen el primer "Diccionario del habla de los argentinos", editado por Planeta, que se dará a conocer hoy, a las 18.30, en la Sala Alfonsina Storni de la Feria del Libro. En la fecha se conmemora, en España y nuestro país, el Día del Idioma.

El volumen, diseñado sobre el formato del Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) -que ya lleva 22 ediciones-, será presentado por el presidente de la Academia Argentina de Letras, Pedro Barcia; los miembros de número Federico Peltzer y Antonio Requeni y el director del Departamento de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas, Francisco Petrecca.

Lengua argentina

La novedosa obra se nutrió, aceleradamente, en los últimos dos años. Su desarrollo incluye 6200 acepciones. Las hay para todos los gustos y también en sus diferentes usos. Por ejemplo, algunas de las mencionadas son vulgarismos o parte del lenguaje coloquial que, por cierto, nadie espera escuchar en un discurso académico.

Un 30% de las palabras fue tomado de ejemplos periodísticos extraídos de LA NACION y otros diarios. Y si bien voces tristemente célebres como "olla popular" o "cacerolazo" están incorporadas -incluso en su acepción española como "cacerolada"-, no lo están otras que los argentinos jamás olvidarán como "corralito" y "corralón".

Tampoco lo están voces conocidos entre los adolescentes, abogados o socios, según su acepción, como "transa" o "transar", que tanto se aplica al arreglo de un diferendo como a la seducción de una dama o un caballero.

El diccionario incluye una parte del universo de los argentinismos que suman también voces provinciales, desconocidas para los porteños, explicó Petrecca, que rehusó brindar un porcentaje aproximado de los artículos incluidos en relación con los relevados en el habla local.

"Es muy complejo -señaló- porque el número de palabras es incesante. Además hay otras provinciales cuyo significado desconocemos." Citó, como ejemplo, la voz "pachiquil", que tanto se aplica "a la rosca que se pone en la cabeza para cargar un peso" como a "un enredo o una intriga" en beneficio propio.

Hay, en ese mundo lleno de matices, otras palabras como "minga", que tanto tiene una acepción de raíz italiana para referir a "nada", como otra quechua, al significar "trabajo corporativo".

"Lo importante es que el diccionario salga a la luz, pues se trata de un antiguo proyecto de la academia; además, lo valioso es el debate que ahora se abrirá", dijo Petrecca.                             

En diálogo con LA NACION, Barcia aclaró que la obra que hoy se da a conocer no es "un diccionario de argentinismos en el sentido de que incluye vocablos de uso privativo de nuestro país", sino que busca "registrar lo que el DRAE define como locución, giro o modo de hablar propio de los argentinos".

La Feria abre el domingo 27 de abril y el 1º de mayo

Por medio de una resolución, la Junta Electoral de Buenos Aires aprobó que la Feria del Libro abra sus puertas el próximo domingo, fecha en que se celebrarán los comicios presidenciales.

En su extenso pronunciamiento, el órgano precisó que en el predio de la Rural funcionarán 18 mesas de votación y que la Fundación El Libro, presidida por Carlos Pazos, que organiza la muestra, debe asegurar el funcionamiento normal del acto electoral, así como facilitar que los empleados que trabajan para la Feria -que abrirá sus puertas a las 14- puedan emitir su voto. Tampoco se podrá comercializar bebidas alcohólicas hasta tres horas después de concluidos los comicios (las 21).

En tanto, hoy, a las 17, en la Sala José Hernández, habrá una lectura continuada de textos de Julio Cortázar, a 40 años de la edición de "Rayuela". Participarán conocidos actores, libreros y periodistas.

Agenda de hoy miércoles 23 de abril.  Día mundial del del Libro y del Derecho de Autor, de Italia, Uruguay y de la Provincia de Neuquén.

Mesas redondas

15.30: "El impacto de la tecnología digital", por Carlos Villalba. Sala Alfonsina Storni.

20.30: "La historia argentina en el debate mediático". Participan: Félix Luna, José García Hamilton, Mario O´Donnell, Silvia Miguens y Norberto Galasso. Sala Alfonsina Storni.

Lecturas

17: "Homenaje a 40 años de la publicación de "Rayuela"". Magdalena Ruiz Guiñazú, Carlos Ulanovsky, Nelson Castro, Enrique Pinti, Horacio Fontova, Héctor Yánover y otros leerán textos de Julio Cortázar. Sala José Hernández.

Presentación de libros

18.30: "Diccionario del habla de los argentinos". Hablarán Pedro Luis Barcia, Federico Peltzer, Francisco Petrecca y Antonio Requeni. Sala Alfonsina Storni.

Talleres

18.45: "El periodista deportivo vs. el hincha de profesión". Sala Un lugar para Jóvenes. Fuente: diario La Nación

FERIA DEL LIBRO

CUARTO FORO INTERNACIONAL DE ENSEÑANZA DE CIENCIAS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS

jueves 24

En el marco de las Jornadas Educación abrió ayer en la Sala Alfonsina Storni el 4to. Foro de Enseñanza y Nuevas Tecnologías. El acto de apertura estuvo a cargo del Presidente de la Fundación El Libro,  Carlos Pazos. Las conferencias de esta etapa tiene justamente un interés especial para editores y  libreros ya que tratan la temática de los derechos de autor no sólo en la industria editorial sino también en otros soportes como Internet y software de computacuón. En la última de las charlas , “Reprografía, la problemática  del fotocopiado en el derecho de autor” donde estuvieron invitados  la Dra. Delia Lipszyc (UBA) Dr. Gerardo Fillipelli de la Cámara que defiende los Derechos de Autor, Emiliano Yacobitti, Presidente de la Federación Universitaria Argentina y Carlos Martín de una Agrupación estudiantil de la UBA.

Ausente sin aviso Yacobitti no estuvo presente en la charla. Yacobitti fue uno de los estudiantes sancionados por las autoridades de la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA semanas atrás por agresiones físicas a alumnos de esa casa. Alumnos del CBC de la UBA participaron de este último encuentro, previa entrega de un volante a los presentes donde acusaban al Dr. Filippelli de estafador asociado a Franja Morada (la corriente universitaria del radicalismo) y de querer ‘esquilmar’ a los estudiantes del CBC. También acusaban allí a Filippelli de hacer ‘inteligencia’ en las Universidades con el fin de controlar el fotocopiado inclusive haciendo ingresar matones para amedrentar.

El título del volante fue: ¿Quién está destruyendo al libro?. Al comenzar la exposición de la Dra. Lipszyc  sobre los derechos de autor que se pierden con las fotocopias de los libros en las Universidades públicas las carcajadas de los estudiantes no se hicieron esperar. La charla completa fue una permanente discusión entre panelistas y estudiantes sobre hasta que punto puede llegar el control sobre las fotocopias de libros o de capítulos de libros para estudiantes universitarios y las regalías que pierden los autores  y las editoriales por esto. Fuente: RESUMEN DE NOTICIAS                                    

Puede solicitar la desgrabación completa de esta charla y el volante que repartían los estudiantes del CBC a info02@resumendenoticias.com

FERIA DEL LIBRO

EN LA PRIMERA SEMANA LA FERIA VENDIÓ UN 40% MÁS QUE EN 2002

viernes 25

Los organizadores dicen que, hasta ahora, fue un quince por ciento más de gente que el año pasado. Mario Vargas Llosa y Tom Clancy son dos de los autores que más vendieron hasta ahora.

La primera semana de la Feria del Libro arrancó con todo. Según los expositores consultados, aumentaron las ventas entre el 30 y el 40 por ciento, con respecto al mismo período de 2002. Y los más entusiastas hasta se animan a hablar de un 50 por ciento más de ventas. Los especialistas atribuyen las razones de este buen comienzo a que la gente "está de mejor ánimo" que en la época del corralito y al feriado de Semana Santa, que coincidió con los primeros días de la Feria.

Según el presidente de la Fundación El Libro, Carlos Pazos, se nota un 15 por ciento más de visitas que en 2002 y se espera que este año la visiten más de un millón de personas. Ayer, según la recorrida que realizó Clarín, los pasillos estaban repletos de curiosos, aunque se podía caminar sin dificultad. En el stand del Grupo Planeta, la novela policial Operación Conejo Rojo ($ 35), de Tom Clancy, y El porvenir de mi pasado ($22,50), de Mario Benedetti, se vendían como pan caliente. "Notamos un repunte de alrededor del 30 por ciento", dijo Alberto Castan, el encargado del stand donde el último de Harry Potter y la saga de El señor de los Anillos eran los más solicitados por los chicos.  

Con otro perfil, las propuestas de las librerías Libertador y La Oferta apuntaron sus fichas a los saldos. La mesada que ofrece tres libros por $ 12 o uno por $ 5 tiene, en La Oferta, títulos variados, como Juntacadáveres, de Juan Carlos Onetti y Príncipe de la muerte, de Fernando Butazzoni. En Libertador, en cambio, se pueden conseguir clásicos, también por $ 5, como el Martín Fierro y Romeo y Julieta, entre otros. "Duplicamos las ventas", dijeron en este stand.

Más cauto, Alberto García, de Galerna, calculó que "se nota una mejora del 35 por ciento. Hay que tener en cuenta que el precio del papel y la tinta incidieron en un aumento general del 60 por ciento. Se habla de cifras más altas, pero menor volumen que en 2002". Allí Qué pasó en la educación argentina ($ 25), de Adriana Puigróss, y los libros para colorear de Piñón Fijo ($ 3,50) son las vedettes.

En tanto, el responsable de ventas de Alfaguara se atrevió a hablar de un "53 por ciento más de ventas. La visita de Vargas Llosa, autor de El paraíso en la otra esquina ($ 29,25), convirtió a este título en uno de los más vendidos", señaló. En el stand de las Naciones Unidas se sorprenden por la buena repercusión de Aportes para el desarrollo humano de la Argentina, publicado por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, que lleva vendidos 400 ejemplares, a $ 5. "La Feria es el acontecimiento cultural de la Argentina", se agranda Pazos, el presidente. "Es un refugio para la cultura", dice una maestra. Razones para prever un cierre exitoso. Fuente: diario Clarín

Agenda para hoy.   16. "Relatos que hacen historia" (edición conjunta de Martín Fierro y Facundo) con ilustración de  Hermenegildo Sábat.    17.30 . Presentación de Ataques a la Prensa, de Periodistas.  Con Nelson Castro.  Sala José Hernández.      20.  "Alfonsina mirando el Siglo XXI"   Con Alejandro Storni.  Sala Julio Cortázar.     

ENTREVISTA A CARLOS PAZOS, PRESIDENTE DE LA FERIA DEL LIBRO: “CREEMOS EN EL EFECTO MULTIPLICADOR DE LA FERIA”

RDN - ¿Cuál es su opinión sobre cómo se está desarrollando hasta ahora la Feria del Libro teniendo en cuenta el contexto actual?

CP- Yo estoy muy contento, y está mal que lo diga pero creo que la Feria está magnífica. Hemos tenido este año la ayuda del calendario, que nos jugó a favor con el feriado de Semana Santa. El hecho de abrirse la Feria  el día miércoles 16  al público hizo que tanto el jueves como el día viernes, realmente la Feria estuviera en todo su esplendor, cosa que en general otros años no ocurre, los primeros días son muy fríos, hasta que se difunde un poco la noticia. La Feria del Libro es larga y la gente sabe que va a tener 20 días para pode ir entonces normalmente no va los primeros días. Los fines de semana siempre en general hay mucho público pero el jueves y viernes de Semana Santa fueron excepcionales.

RDN- Es verdad, vino muchísima gente. Y los docentes que vinieron de todo el país aprovecharon para participar en las Jornadas de Educación....

CP-Se unió todo, las Jornadas de Educación que comenzaron el lunes 14,  las Jornadas Profesionales, y la Reunión Internacional de Bibliotecarios así que toda la gente del Interior empalmó así toda la semana. Yo creo que lo que tenemos por delante con este principio, nos augura que la Feria va a tener este año mucho éxito, y sobre todo porque veníamos del año pasado de una Feria que si bien es cierto tuvo mucho público, pero la realidad es que en cuanto a ventas fue una Feria más floja. Este año creo que la tendencia se está revirtiendo.

RDN- ¿Por los comentarios que hacen se está vendiendo más?

CP- Claro, los comentarios con los expositores son que la tendencia se está revirtiendo y que realmente han aumentado las ventas  y quizás en mayor proporción de lo que había sido el año pasado. De lo que habían caído el año pasado con respecto a 2001.

RDN- ¿Cuál cree que es el deseo de los editores para el nuevo gobierno que asume? ¿Ven serias perspectivas de cambio hacia la reactivación de la industria editorial?

CP- Dije en el discursos de inauguración de la muestra lo que nosotros ya hemos pedido durante mucho tiempo. Ahora le vamos a exigir a este nuevo gobierno que realmente cumplan con la Constitución, cumplan con el artículo de la Constitución que dice “enseñar y aprender”, vamos a exigir que de una vez por todas que se creen programas de lectura, se creen programas culturales en general, que sean directamente políticas de Estado. La Fundación está seriamente empeñada y todas las entidades del sector en darles los elementos que necesite el nuevo gobierno, pero esperamos que realmente establezcan políticas de Estado modernas con respecto a la educación, con respecto a la cultura y fundamentalmente con respecto a El Libro que creemos que es el vehículo ideal e imprescindible.                 

RDN- Las Jornadas de Educación se han transformado en una cita obligada para todos docentes y educadores. ¿Cuáles son las repercusiones, que feedback tienen de las Jornadas hasta ahora?

CP-Bueno, no sólo son un clásico en la Feria; se ha extendido la cosa. El Ciclo de Lenguas Extranjeras hubo que hacerlo afuera de los días dedicados a la Jornadas propiamente dichas, a los 4 días de Jornada que se hacen habitualmente. Yo creo que todo este trabajo de todos estos años se ha ido multiplicando e incluso la participación va aumentando. Los gobiernos, tanto el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires como el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires ya dictan resoluciones justificando los días, que hace algunos años esto no pasó o fue dificultoso. Se toman como actividad académica, como si el docente hubiese asistido a clase. Consideran, y de una vez por todas debe ser así, que la formación es imprescindible, y la formación que se da en las Jornadas de Educación creo que es una oportunidad única en el año.                                                                                                                 

RDN-Por último, ‘RESUMEN DE NOTICIAS’ es un nuevo servicio de noticias de educación que ha considerado muy factible participar como expositor en la Feria. ¿Usted cree que en parte el éxito de la muestra puede deberse a la variedad de expositores que hay, ya que el público exigente que concurre tiene la posibilidad de conocer no sólo las editoriales sino también nuevos productos y servicios?

CP- Claro. La Feria del Libro es un fenómeno cultural que se ha ido acreditando y asentando cada vez más a través de estos 29 años. Si miramos retrospectivamente la cantidad de expositores que hubo en la primera Feria, la cantidad de público que concurrió, la cantidad de actos culturales que hubo en esa primera Feria y vemos lo magnífico de los últimos años,  se hacen 700 actos culturales y que no se hacen más porque no tenemos mayor capacidad, porque no hay más salas en el Predio (pese a que tiene mejores instalaciones que el Predio que seguimos añorando de la Avenida Figueroa Alcorta) pero entendemos que hay que darle comodidad al público y hay que darle seguridad sobre todo. Entonces, mirando así en retrospectiva creemos que todo esto ha ido creando un clásico, vuelvo a repetir, que ya se convierte en una especie de rito de todos los años.

Por ejemplo con los pedidos de las escuelas para visitar la Feria. Tratamos de ordenar lo más posible y es por eso que es necesario un pedido de la escuela para visitar la Feria, pero por una cuestión de orden, para poder atenderlos bien, para que sean bien recibidos, para que reciban un obsequio como se les da, y que la cosa se desarrolle de una forma ordenada y que los chicos puedan a su vez aprovechar y que no sea un amontonamiento de gente como si fuese un evento deportivo. Tenemos 20 días de Feria, entonces que se reparta un poco la cosa. Creemos que es un poco en el efecto multiplicador de todo esto ¿No?. (Entrevistó Mariela Pica)

Todo en la Web Social y la Sociedad Argentina de Escritores.- Con Alejandro Dolina y en el Día de los Países Arabes.

Darío Techera  (TEWS) 

Conversando con Anonio Mulet. Presidente de  la Sociedad Argentina de Escritores

TEWS - Qué reflexión le merece el acto de inauguración?

Antonio Mulet. - El momento que vive el país merece una gran reflexión, de un tomar conciencia de la situación, y no solamente de nuestro país sino del mundo entero. Los problemas del mundo están globalizados. Recordaré las palabras de Héctor Tizón toda la vida, porque escuchar a un escritor de la talla de Tizón me llenó de satisfacción. Los jujeños deben estar hoy de fiesta, porque son palabras que nos llenan a todos los argentinos y a los escritores en general. Nos ha hecho compreender los valores de la justicia.

La Feria del Libro es la Cara de SADE (Sociedad Argentina de escritores) - ha dicho Antonio Mulet. Sin duda, la Feria tiene una trascendencia internacional, que lleva a la Argentina a ser espejo de los valores trascendentes, que no solamente se plasman en los libros, sino que van más allá de ellos cuando se aboga por la justicia y por la vida, por la paz, por los derechos del autor y por los espacios del editor. Todo ello  no ha quedado en teorías, sino que ha sabido brindarse al lector, al público nacional e internacional, abriendo sus puertas a millones de personas que visitan la Feria cada año, cada uno participando de diferente forma, según sus gustos.  Para los docentes es un banquete de refrigerio, una pradera de verdes pastos donde descansar el espíritu asediado por las problemáticas de la educación , una celebración anual ineludible, un punto de encuentro con sus colegas para renovar fuerzas y , también para aprehender compartiendo de los numerosos  Encuentros y Talleres ( que llegan a ser  700).  Para las familias no deja de ser  un lugar de paseo, de compras al mejor precio donde abundan los buenos espectáculos. Los jóvenes se han deleitado con Alejandro Dolina, que fue quien más llenara la sala José Hernández (unas 2000 personas adentro y cientos afuera con pantalla) al presentar su libro.  El público se volcó con su elección, llenando la misma sala que Dolina, el día de los Países Arabes, a las 20 horas, el domingo 20 de abril, para festejar la pascua. El viernes santo fue el día que más llenó las calles de la Feria. Las ovaciones eran continuadas ante el sugestivo baile de los ( y las )  bailarines árabes. Fue el domingo de pascua.

El día de la inauguración (el 16 de abril pasado) estuvo presente, creando antecedente para futuras Ferias, el Coro de Aguas Argentinas SA, integrado por empleados de la empresa, dirigido por el reconocido Maestro Hugo Schwab.    El acto dio comienzo con el Himno Nacional, la bienvenida cordial a la Feria de las autoridades presentes, las palabras del presidente de la Fundación "El Libro" Sr. Carlos A.Pazos, quien ha dicho entre otros conceptos  : "pese a la crisis se repite este ritual de 29 años (...) en pocos días se elegirá presidente, quien gane no deberá relegar al libro a un segundo plano..... el libro como espacio, como emblema del crecer , será el centro de actividad de estos días...."

*********************    *********************    ******************